O Céu da Meia-Noite: livro que inspirou filme de George Clooney será lançado em português

No próximo ano, os leitores brasileiros poderão conhecer o livro que deu origem ao filme “O Céu da Meia-Noite”, ficção científica dirigida e estrelada pelo astro George Clooney e uma das grandes apostas da Netflix para o Oscar 2021. 

A obra chega ao mercado no primeiro semestre através da editora Morro Branco, que adquiriu os direitos do livro homônimo (em inglês “Good Morning, Midnight”, de 2016), da escritora norte-americana Lily Brooks-Dalton.

O filme, que estreia no catálogo da Netflix na próxima quarta-feira, dia 23 de dezembro, traz Clooney como Augustine, um cientista brilhante que dedicou toda a sua vida às estrelas. Isolado na beleza gélida e eletrizante de uma base de pesquisa no Ártico, ele observa o universo à procura das origens do próprio tempo. Exceto por Iris, uma criança que foi deixada para trás quando os outros pesquisadores partiram, Augie está sozinho, especialmente depois que as ondas de rádio pararam de chegar. 

Já Sullivan (Felicity Jones) é uma especialista em comunicações que deixou sua família para trás para embarcar no Aether. Depois de ir até Júpiter, a missão está finalmente voltando para a Terra. Porém, quando todas as comunicações param de chegar, ela se pergunta o que os aguarda neste retorno.

A obra se encaixa bem no universo da Morro Branco, que atua há quatro anos no mercado editorial e busca construir um catálogo variado que inclui desde thrillers psicológicos até distopias – além de valorizar a leitura e a interpretação social ao explorar temas como preconceito, LGBTQI+, feminismo, racismo e meio ambiente.

A editora também prioriza a literatura global e mescla autores clássicos e debutantes ao redor do mundo, tendo em sua curadoria nomes como Octavia Butler, Victor Lavalle, Ursula Le Guin e Margaret Atwood.