Deputado quer declarar iorubá como patrimônio imaterial

A declaração do Iorubá como Patrimônio Imaterial do Estado foi proposta pelo deputado Marcelino Galo (PT) em projeto de lei apresentado na Assembleia Legislativa da Bahia (ALBA). Ao defender a proposta, Galo destacou a importância de se manter viva a memória ancestral, “especialmente se tratando de um país como o Brasil, fundado por meio da escravidão e que até os dias de hoje insiste em não se reconhecer como uma nação negra da diáspora africana”. O idioma tem origem africana e forte presença na cultura baiana.

Segundo o deputado petista, os terreiros apresentam-se como guardiões destas expressões linguísticas e culturais através dos seus cânticos sagrados, rezas, lendas, encantamentos, nomes de divindades e até mesmo pelas formas de identificação das pessoas iniciadas no culto e os cargos exercidos dentro da sua organização. 

“Nos barracões, é muito comum as pessoas se comunicarem utilizando palavras da língua originária da região onde atualmente está a Nigéria. No Candomblé ketu e efon, licença vira àgò e comida se transforma de ajeun e por aí vai, portanto, o idioma ioruba, além de uma ferramenta de comunicação, é um símbolo de resistência cultural”, argumenta Marcelino Galo, na justificativa ao projeto.